纪念大会现场

内蒙古达拉特旗团委书记余生彪等获得中日绿化合作“先进个人”

　　中国共青团网10月27日讯　日前，“中日民间绿化合作（也称‘小渊基金’绿化合作）实施10周年纪念大会”在四川成都召开。会议总结了10年来“日中绿化交流基金合作项目”所取得的成果，交流了项目实施的成功经验，探索了项目可持续发展机制。国家林业局和日本“日中绿化交流基金”对10年来为中日民间绿化合作做出突出贡献的优秀项目和先进个人进行了表彰。　　
　
　　国家林业局副局长印红在开幕式上谈到，世纪之初，中日两国领导人站在可持续发展的高度，提出了加强中日民间绿化合作的长远构想。1999年11月，中日两国政府签署换文，日本政府出资100亿日元设立专项基金，对绿化合作项目提供资助。截止目前，已争取“日中绿化交流基金”援助50亿日元，造林4.17万公顷（合62.55万亩）。多年来，在中日双方的共同努力下，“通过绿化合作，进一步促进中日两国人民特别是两国青少年的友好交流和广泛理解，发展两国友好关系”的这一构想正在逐步变成现实。胡锦涛主席访日期间发表的《联合声明》，温家宝总理访日期间发表的《联合新闻公报》，对此项绿化合作给予了积极评价。“小渊基金”合作项目列入了中日高层经济对话的重要议题，成为发展两国关系的亮点。印红强调，中日民间绿化合作是一项功在当代、惠及子孙、惠及全球的事业。让我们共同努力，为不断改善人类的生态环境，积极应对气候变化，加强中日两国人民的世代友好做出新的贡献。

　　日本驻华大使丹羽宇一郎发来的致辞中谈到：当前，为推动中日两国“战略互惠关系”的发展，两国在各个领域开展了广泛的合作。在促进这些合作的过程中，两国国民和青年之间的相互理解和相互信任非常必要。以植树造林为代表的民间交流就是其中非常重要的组成部分之一。他希望，“日中绿化交流基金合作项目”所取得的成就能够成为日中友好合作关系的象征，这些世世代代孕育日中友好的森林能够遍布中国大江南北。

中国国际青年交流中心主任助理洪桂梅致辞

　　中国国际青年交流中心主任助理洪桂梅在致辞中着重介绍了共青团组织参与“小渊基金”项目绿化合作的具体情况，总结了10年来所取得的生态效益和社会效益。她谈到，该项目自2000年10月启动以来，共青团中央、全国青联在“保护母亲河行动”框架下，申请“日中绿化交流基金”资助，在国家林业局等的大力支持下，在全国23个省、市、自治区兴建中日青年水源涵养林、湿地保护林、防风固沙林、防风固堤林、生态示范林40多万亩，植树6000多万株。全团23个省级团委、140多个地、市、县级团委、近50万青少年直接或间接参与了此项目实施。通过此项目不仅改善了当地的生态环境，更重要的是改善了中日青年参与环保绿化的心态环境，在广大民众特别是青少年中广泛地传播了生态环保意识，增强了青少年对生态保护和恢复的社会责任感。同时，该项目为基层共青团组织参与当地生态建设搭建了良好的平台。更为重要的是，以绿化合作为载体丰富了中日民间及青年交流的内涵，为推动中日友好关系发展起到了积极的促进作用。十年来，共接待日方合作团体来华植树人数达8000多人次。他们同吃同住同流汗，加深了理解，增进了友谊。从青海三江源头到内蒙古沙漠，到处都留下了中日两国青年志愿者的绿化足迹。十年来的实践证明，中日两国青年群体的参与为中日环保绿化合作及中日友好事业注入了新的生命力，真正实现了“人力资源”的可持续，希望中日两国政府扩大对该项目支持力度，继续为中日青年共同参与环境建设、应对全球气候变化提供更广阔的舞台。

　　国家林业局、外交部、四川省人民政府的有关领导、中日双方项目实施团体负责人及日本外务省、林野厅、日中绿化交流基金事务局、日本驻中国大使馆等日方相关机构高级官员共约150人出席了会议。